Participatory Research, a strategy for understanding and preventing occupational hazards: an experience with artisans / Investigación participativa, una estrategia para el conocimiento y prevención de riesgos: una experiencia con artesanosanos mexicanos
Resumen
Introduction: Various methodologies exist for Occupational Health research, including participatory research and action research. The Italian Worker Model (MOI), developed in the 1970s, serves as a framework for generating knowledge for action. This document outlines the key characteristics of participatory research in general, details the MOI specifically, and discusses research conducted with clay artisans within a multidisciplinary context.
Objective. The aim of this study is to contribute to the prevention and control of occupational health risks among clay artisans by empowering them through discussion, knowledge sharing, and the systematization of their perceptions and proposals.
Methods and Techniques. Collective surveys and guided discussions were conducted with two homogeneous groups of clay artisans, consisting of 51 and 25 participants, respectively, in Tlaxcala, Mexico. Participants exchanged information regarding health risks associated with exposure to various risk factors, preventive measures, and their proposed solutions. The information obtained through group consensus was organized using established formats from the MOI.
Results. Following the collective discussions and the systematization of agreed-upon information, a risk map was created. This map included photographs and circles of varied sizes and colors that represented the type and intensity of exposure to each risk factor. It also documented health effects, and both the preventive measures currently used and those proposed by the artisans.
Conclusions. The MOI is a method that promotes discussion, systematization, and knowledge sharing between practitioners and workers. By organizing the discussions and visually representing them, the MOI empowers workers to identify and propose measures to reduce risk factors and mitigate their effects on health.
##plugins.generic.usageStats.downloads##
Citas
Ashby JA, Quirós CA, Rivera YM. Farmer participation in on-farm varietal trials. Agricultural Administration (Research and Extension) Network Discussion Paper 22, ODI, Londres, 1987.
Borda O. Fals. (1981) Reflexiones sobre la investigación participativa. CENAPRO. México
De Witt, Tom; Gianotten, Vera. (1988) Investigación participativa en un contexto de economía campesina (Holanda). La Investigación participativa en América latina. CENAPRO. México, 1988. Citado en Marc P. Lammerink Ivan Wolffers (1994. (editores). “SELECCION DE ALGUNOS EJEMPLOS DE INVESTIGACION PARTICIPATIVA”, Programas de Investigación para el desarrollo financiados por la DGIS. https://www.academia.edu/43359669/Selecci%C3%B3n_de_Algunos_Ejemplos_de_Investigaci%C3%B3n_Participativa
Henry María Laura. (2018). Los usos de la investigación-acción-participativa (IAP) para el estudio de los riesgos psicosociales en el trabajo. Reflexiones a partir de una experiencia con representantes sindicales y trabajadores. De Prácticas y discursos Universidad Nacional del Nordeste Centro de Estudios Sociales | Año 7, Número 9
Laurell, "Ciencia y experiencia obrera”. (1984) Cuadernos Políticos, N0 41,1984, pp. 63-83.
Laurell AC, Noriega EM, López AO, Ríos CV. (1990) La experiencia obrera como fuente de conocimiento. Cuadernos Médico-Sociales, N2 51, pp. 5-26
López, O. y Martínez, S. (1989). La relación salud-trabajo. El caso de los trabajadores de la Cooperativa Pascual. México, D.F. Universidad Autónoma Metropolitana – Xochimilco. Colección Modular.
McCall M. (1987) Indigenous knowledge systems as the basis for participation: East African Potentials. Working Paper no 36. Universidad de Enschede. Enschede,
Martínez Alcántara Susana (2007). La Investigación participativa como práctica social y su aportación al mundo laboral a través del modelo obrero. Salud de los Trabajadores, vol. 15, núm. 2 pp. 107-117
Ministerio de Salud. Instituto de Salud Pública (julio 2019). Metodologías Participativas en Salud Ocupacional, Gobierno de Chile. https://www.ispch.cl/sites/default/files/GuiaMetodolog%C3%ADaParticipativa-09072019B.pdf
Noriega, M. y Villegas, J. (1993). La investigación participante en la salud laboral. Revista Salud Problema, 23, 11-9.
Odonne Ivar, et al., Ambiente di laboro. (1977) La fabbrica nel territorio. Ed Sindicale Italiana, Roma.
Palacios NME. (1989) Salud y trabajo en el Metro. Revista Salud Problema. Primavera: 27-49. https://www.researchgate.net/publition/264348182_Condiciones_de_trabajo_y_salud_en_el_Metro
Perdomo Cáceres, Ana Belkis, Perdomo Cáceres, María Annelys. (2023). Promoción de la salud desde la investigación participativa. Documento: Jornadas Escuela Nacional de Salud Pública, Cuba.
Robert Chambers: "Twenty-one Ways of Forming Groups" Chambers. (1983) En: Oakley P. Projects with people. (19991 OIT Ginebra.
Tovalín, H. (1989). Condiciones de salud en operadores de ruta 100. Tesis de Maestría. México, D.F. Universidad Autónoma Metropolitana – Xochimilco
Villegas R, Ríos C. (2000) La investigación participativa en la salud laboral: el Modelo Obrero. En: Laurell AC. (coordinadora) (2000). Para la investigación sobre la salud de los trabajadores. Serie PALTEX, Salud y Sociedad OPS, No. 3. 63-97
Villacrés López María Alejandra, Fausto Guerra Josefina, Contreras Estrada Mónica Isabel. (2022). Una experiencia participativa de educación para la salud ocupacional. PIENSO en Latinoamérica, Año 4 Núm.13

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Al proponer un trabajo para su publicación, los autores aceptan las condiciones contenidas en las presentes normas de la revista Red de Investigación en Salud en el Trabajo y conservan los derechos patrimoniales sobre el artículo en cuestión, a fin de que ésta lo edite, publique, reproduzca, difunda, comercialice, traduzca o autorice su traducción a cualquier idioma.
Los artículos aceptados serán publicados en la revista Red de Investigación en Salud en el Trabajo bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Los trabajos propuestos deberán ser originales e inéditos, y no podrán presentarse a ninguna otra revista mientras se encuentren sometidos a la consideración de la revista Red de Investigación en Salud en el Trabajo. También se reciben trabajos completos publicados previamente en forma de resumen, o trabajos no publicados presentados en congresos o seminarios.
Todos los trabajos serán publicados con pleno conocimiento de los autores.
Los artículos firmados son responsabilidad de los autores y no necesariamente reflejan la opinión de la revista, o de la institución a la que están afiliados los autores.