Surveillance, discipline, new work rhythms, and psycho-emotional discomfort in a group of telephone operators / Vigilancia, disciplina, nuevos ritmos de trabajo y malestar psicoemocional en un grupo de operadoras telefónicas.

Resumen

Introduction: For just over three decades, those interested in occupational health have warned of the importance of macrosocial transformations, technological change, and the automation of work processes since they are perceived as causing physical and psycho-emotional health problems that derive in new ways of getting sick and dying of different groups of workers. In Mexico, until recently, started the study of the effects of supervision, surveillance, discipline, and control of the bodies in the exercise of work.
Method: This study had an ethnographic orientation, through which the work´s dynamics were observed for almost a year in the traffic department of a Phone company, and diverse interviews with the group of participants were performed. Some analytical axes, oriented from interpretive anthropology, and supported by ethnographic data, show that it is in the operators´ body where the transformations are inscribed of the world of work led by a productivism ideology.
Results: In this article, I propose to describe and analyze an aspect that, derived from the study on stress with a group of telephone operators from the most important company in the country, stands out as a constitutive element of technological change. This change in which strict supervision, discipline, and the new work rhythms, bothers the operators the most, from their point of view, and contributed to the deterioration of their health, through what they called stress.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Citas

Balka, E. (1994). Technology as a Factor in Women’s Occupational Stress. The case of Telephone Operators. En Messing, K, Neis, B & Dumais L. Invisible. Issues in Women’s Occupational Health, Gynergy books. 401. Canada.
Carayon, P. (1993) “Effect of Electronic Performance Monitoring on Job Design and Worker Stress”. En: Review of me Literature and Conceptual Model Human Factors, Vol. 35: 3 pp. 385-95.
Castells, Manuel y Pekka, Himanen, (2002) El estado del bienestar y la sociedad de la información, Alianza, Madrid. 215
Contreras, R. (2009). “Dispositivos de control: vigilancia y disciplina" en Observatorio de la Economía Latinoamericana, Nº 116, Texto completo en
Coutts, J. 1989 (14 september). Bell Stops Snooping on its Operators. The Globe and Mail. A16.
De la Garza, E. (1984) (Sep.-Nov.). Requisa en Telmex. ¿Bueno?...¿Bueno?... ¿el digital? ¡No se oye nada! En El Cotidiano No. 2. México.
2000. Flexibilidad del trabajo en América Latina. En Enrique de la Garza (coord.) Tratado Latinoamericano de Sociología del Trabajo. Fondo de Cultura Económica. 148-178. México.
De la Garza, E y Melgoza, J. (1984). Reestructuración tecnológica y recomposición de clase en Telmex, Mimeo. México.
Dejours, Christophe (2009) Desgaste mental en el trabajo. Madrid, Modus Laborandi.
(S/F) Nota de trabajo sobre la noción de sufrimiento. Universidad de Buenos Aires, Facultad de ciencias sociales. Equipo de Cátedras del Prof. Ferrarós. Artículo incluido en la obra colectiva “Plaisir et Souffrance dans le travail”. Tomo 1 Ed. 1 de I’AOCIP. 1988. Traducción. Lic. María José Acevedo.
Ditecco, D y Andre, M. 1987 (March Edition). Report to the Health and Safety Sub-committee on Machine Pacing and Remote Electronic Monitoring. Communications and Electrical Workers/Bell, Montreal, Canada.
Espoz María Belén (2010) Colonizar los sentidos: ‘calls center’ y las nuevas formas de dominación/resistencia en las relaciones capital‐trabajo en Cuerpos, Emociones y Sociedad, Córdoba, Nº4, Año 2, p. 92‐97.
Foucault, Michael. (1976) Vigilar y Castigar. Siglo XXI Ed. México.
Kleinman, Arthur. (1997)"'Everything that really matters': social suffering, subjectivity, and the remaking of human experience in a disordering world." Harvard Theological Review 90.n3 : 315(21).
Martin, Michèle (1991) Hello, Central? Gender, Technology and Culture in the Formation of Telephone Systems. 232pp.
Messing K, Neis B & Dumais L. (1995) Invisible. Issues in Women’s Occupational Health. Gynergy books. 401. Canada.
Miguel, F. Gabriela (2011) “Remanejando Emoções e Adaptando Modos de vida: as práticas e relações dos trabalhadores de call centers”. En Memorias del XXVIII CONGRESSO INTERNACIONAL DA ALAS 6 a 11 de setembro de 2011, UFPE, Recife-PE Grupo de Trabalho: GT26 – Sociologia das emoções e do corpo
Autor, Josefina (2007) Estresadas, deprimidas o embrujadas. O de cómo un grupo de operadoras telefónicas se representa su malestar laboral actual. En Estudios de Antropología Biológica, XIII: 649-673, México, 2007, ISSN 1405-5066.
(2008a) “Estrés laboral desde la perspectiva sociocultural”. Revista Salud Problema. Segunda época, año 1, núm 3, enero- junio, pp. 9-20 ISSN-0187-3148
(2008b) “Una Mirada Antropológica sobre el Estudio del Estrés Laboral desde Diferentes Áreas Temáticas y Tendencias Analíticas”. Cap. 10 en Jesús Felipe Uribe Prado, [Edit]. Psicología de la Salud Ocupacional en México. Pp 325-354 Editorial UNAM, ISBN 978-607-2-00152-7
(2010a) “El estrés como metáfora. Estudio antropológico con un grupo de operadoras telefónicas”. 454 pp. México, Colección Científica. CONACULTA-INAH. Versión corta disponible en
(2010b) “Relevancia de la epidemiología sociocultural en el ámbito laboral. Una reflexión a partir del estudio del estrés entre un grupo de operadoras telefónicas”, En Jesús Armando Haro Editor. Epidemiología sociocultural. Un diálogo en torno a su sentido, métodos y alcances. Lugar Editorial, 2010: 307-347. Buenos Aires, Argentina. ISBN: 978-607-7775-10-2
(2010c) El desarrollo de una antropología física crítica y la generación de antropólogos físicos situados. Ponencia publicada en memorias del Primer Congreso Nacional de Antropología Social y Etnología de México, Rectoría de la UAM, México, D.F.
(2011) Estrés y emoción entre un grupo de operadoras telefónicas. RIVISTA DELLA SOCIETÁ ITALIANA DI ANTROPOLOGIA MEDICA. PERUGIA ITALIA. Pag: 343-364 ISSN: 1593-2737
(2012) “Género, Trabajo y Estrés. Apuntes para una agenda de discusión sobre factores psicosociales”. En Memorias del 1er. Congreso Internacional y 4to. Foro de las Américas sobre Factores Psicosociales, Estrés y Salud en el Trabajo. Octubre. Bogotá Colombia, 12 p
(2013) El estrés desde el punto de vista de un grupo de operadoras telefónicas. El trabajo y la familia como principal causalidad. en Brigidi, Serena & Josep M. Comelles, Locuras, culturas e Historia, Tarragona: Publicacions URV.COLECCIÓN DE ANTROPOLOGÍA MÉDICA PUBLICACIONS
Roitman S., Lisdero P. y Marengo L. (2010), La llamada... El Trabajo y los trabajadores de Call Centers en Córdoba, Buenos Aires, José Sarmiento Editor-Universitas,
Sánchez, DG. (1998). Flexibilidad y productividad laboral en Teléfonos de México. En Francisco Zapata (comp.). ¿Flexibles y productivos? México. El Colegio de México.
Scheper-Hughes, N y Lock, M. (1987). The Mindful Body: A Prolegomenon to Future Work in Medical Anthropology. Medical Anthropology Quaterly. 1: 6-41.
Sewell Graham y Barry Wilkinson (1992) "Someone to Watch Over Me”: Surveillance, Discipline and the Just-in-Time Labour Process", Sociology, vol. 26, No. 2, mayo de, pp. 271-289.
Soich, Darío. (2007) “Disciplina fabril y estrategias de dominación corporal en una corporación automotriz transnacional”. Runa [online]., vol.28 [citado 2013-05-28], pp. 93-110 . Disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-96282007000100006&lng=es&nrm=iso . ISSN 1851-9628 .
Solís, V. (1992). El cambio Estructural y la Respuesta Sindical en Telmex. Tesis de Licenciatura en Economía. UNAM.
Ueda Vanda. (2002). ¡Dígame! El trabajo de las telefonistas en las centrales telefónicas: un estudio comparado. Tesis doctoral Geografía humana. Scripta Nova, Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, Universidad de Barcelona, vol. VI, nº 119 (94).
Yassi, A. (1989). Epidemic of Shocks in Telephone Operators: Lessons for the Medical Community. Canadian Medical Association Journal 140: 816-20.
Zamora, José Antonio (2013) En cuerpo y alma: subjetivación del trabajo y captura total del individuo. En Proyecto “Filosofía después del Holocausto: Vigencia de sus lógicas perversas”.
Zureik E, Mosco V y Lochhead C. (1989). Telephone Workers' Reaction to the New Technology. Relations Industrielles 44, 3: 507-31.
Publicado
2023-05-19
##submission.howToCite##
RAMÍREZ VELÁZQUEZ, Josefina. Surveillance, discipline, new work rhythms, and psycho-emotional discomfort in a group of telephone operators / Vigilancia, disciplina, nuevos ritmos de trabajo y malestar psicoemocional en un grupo de operadoras telefónicas.. Red de Investigación en Salud en el Trabajo, [S.l.], v. 4, n. 7, p. 43-67, mayo 2023. ISSN 2594-0988. Disponible en: <https://rist.zaragoza.unam.mx/index.php/rist/article/view/610>. Fecha de acceso: 17 mayo 2024
Sección
Artículos Originales